Husk påmeldingsfrist 25. juni! I samarbeid med Thorleif Dahls Kulturbibliotek arrangerer Riksmålsforbundet kulturreise til Island fra 16. til 19. oktober med professor emeritus Jon Gunnar Jørgensen som cicerone og faglig ansvarlig. Få kjenner Islands historie og litteratur som ham. Les mer i annonsen. (Les mer…)
Beredskap er handling!
Vi må styrke totalberedskapen vår. Språket og litteraturen har en viktig rolle i dette. (Les mer…)
Nett-TV: Se opptak fra utdelingen av medieprisene
Vi gratulerer årets vinnere av Riksmålsforbundets mediepriser! Harald Eia mottok Lytterprisen, Cecilie Langum Becker fikk TV-prisen og Torgrim Eggen vant Gullpennen. Her kan du se det redigerte opptaket fra prisoverrekkelsen onsdag 30. april i Oslo Militære Samfund. Ved å trykke på liste-symbolet vil du få frem kapittelinndeling og kan klikke på de enkelte talere og innslag. (Les mer…)
Svar på språklige påskenøtter
- Fakta. Fellski er opprinnelig betegnelsen på en ski med skinnfell under sålen, i motsetning til dagens syntetiske fell. Selv om rettskrivningen bare har skrivemåten fellski, er den vanligste skrivemåten både i bransjen og pressen likevel felleski.
- Haugesund. Araber er et gammelt økenavn fra sjømannsspråket for en haugesunder. Opprinnelsen er usikker, men det er flere teorier. Ifølge en av historiene ble en sjømann fra Haugesund på landlov i Marokko frastjålet alle klærne sine. I desperasjon stjal han noen klær som hang til tørk. Utkledd som en araber kom han seg tilbake til skipet, men ble nektet adgang. Da ropte han: «Eg e’kje arabar. Eg e frå Haugesund!»
- Tre feil: «Det er bare å brette opp armene ermene, tenkte Emma og begynte å skru sammen den demonterte motorsykkelen. Høytravende Høyttravende bøker var ikke noe for henne. Hun ville begynne med motorcross motocross.»
- Et tenkt sted hvor man fortaper seg i en egen verden.
- Tahiti. Hutaheiti er en omdannelse av eldre engelsk Otaheiti.
- Bibelen. Som det pleide å stå i Matteus 7,15: «Vokt eder for de falske profeter, som kommer til eder i fåreklær, men innvortes er glupende ulver!» I Bibelen 2024 er det oversatt slik: «Ta dere i vare for de falske profetene! De kommer til dere i saueham, men innvendig er de glupske ulver.» Men det gjengse uttrykket er fortsatt «ulv i fåreklær».
- Å telle på knappene betyr å være i villrede hva man skal gjøre. Grunnbetydningen er ifølge NAOB å «ta skiftevis i knappene på sin frakk e.l. og si etter tur ‘skal, skal ikke’, ‘ja, nei’ eller lignende, og la det ord som faller på siste knapp i rekken, være det avgjørende.»
Språklige påskenøtter
Hvor er egentlig hutaheiti, og hva menes med å falle ned i et kaninhull? Her er et knippe ord og uttrykk å bryne seg på. Hvis du står fast eller svarer feil, kan du lære noe nytt av fasiten. (Les mer…)
Det norske språk fra uke til uke
Sett og hørt: Ny sitatsamling med både språkblemmer og gullkorn. (Les mer…)
«Hold kjeft, jeg leser!»
Bøkenes ambassadør: Trine Skei Grande synes boklesning er så viktig at foreldre én gang i uken gjerne kan vise det ved å si klart ifra. I tillegg ber hun dem bade barna i bøker. (Les mer…)
Riksmålspriser til Torgrim Eggen, Cecilie Langum Becker og Harald Eia
Riksmålsforbundets tre mediepriser hedrer språkbruk i særklasse. I år går Gullpennen til frilansskribent og forfatter Torgrim Eggen, TV-prisen til økonomikommentator Cecilie Langum Becker og Lytterprisen til programleder og podkastvert Harald Eia. (Les mer…)
I Rikspodden: Thea Selliaas Thorsen fant sin lidenskap i et 2000 år gammelt forfatterskap
Studiogjest hos Agnes Moxnes: I 16 år har Thea Selliaas Thorsen arbeidet med å oversette «Metamorfoser» av den romerske dikteren Ovid. Hennes oversettelse fra latin av mesterverket – den første på norsk – har høstet ovasjoner og nylig også Kritikerprisen. (Les mer…)
I bresjen for kvinnesak, skolereformer og riksmål
Fra språkhistorien: Ragna Nielsen var kvinnesakspioner, skolereformator og Riksmålsforbundets annen leder – eller formann som det selvfølgelig het da hun overtok etter Bjørnstjerne Bjørnson i 1910. Hun kjempet tappert for riksmålet, men seirene kom lenge etter hennes levetid. 100 år etter hennes død er riksmålet og det moderate bokmålet i hevd som vårt fremste fellesspråk. (Les mer…)
- 1
- 2
- 3
- …
- 78
- Neste side »