I «Sofa til salgs hos dame som er myk å ligge på» har Per Egil Hegge samlet det beste og det verste fra språkspalten han bestyrte i 14 år. (Les mer…)
Banning: språkets sterke krydder
Det er mye ordglede å hente i banneord. Språkprofessor Ruth Vatvedt Fjeld har samlet de fleste i en ny bok som heter Norsk banneordbok. (Les mer…)
Militærspråket: Giiiiv akt! På aksel geværrrr!
Med sine kommandorop har det militære språket klare kjennetegn. Som fagspråk har vokabularet fra gammelt av vært sterkt preget av fremmed påvirkning, skriver Finn-Erik Vinje. (Les mer…)
Blir hen et nyord i norsk?
Han, hun og hen: Ideen om hen ble lansert i Sverige allerede midt på 60-tallet. Vil dette kjønnsnøytrale ordet nå gli inn i norsk også, femti år etter? Les hva professor Finn-Erik Vinje svarer. (Les mer…)
«Den norske folkesjela»: Årets aller vittigste bok
Ny språkbok om ordene som definerer oss nordmenn: «Per Egil Hegges kondisjon er formidabel, jeg ligger langflat av beundring», skriver Finn-Erik Vinje om det han kaller bokhøstens vittigste bok. (Les mer…)
Finn-Erik Vinje: Er’e virkelig så farlig a’?
Svaret er ja, det er farlig, i betydningen viktig. Man skal ikke skrive som man snakker, men skrive som andre skriver, poengterer Finn-Erik Vinje og gir her gode språkvettregler.
Ny synonymordbok: En hjelpende hånd for den som vil uttrykke seg rammende og nyansert
Hvis du hiver deg inn i polemikk, kan du låne skyts fra Per-Erik Kirkebys mastodontiske synonymordbok. Les Finn-Erik Vinjes omtale. (Les mer…)
Muntert om språklige spørsmål
Sekretariatet i Språkrådet er åpenbart preget av godt humør. Resultatet er en hendig og lettlest trykksak hvor folket spør og Språkrådet svarer, skriver Finn-Erik Vinje i denne omtalen av boken «Hvorfor snur man på flisa?»
(Les mer…)
Er norsk et språk?
Skrives det med «k» eller «g»? Foto: flickr.com/aslakr/
Kaos i språket: Spørsmålet i overskriften kan stilles, og det kan besvares. Hvis vi med språk mener et normert, stabilt, enhetlig, riksgyldig skriftspråk sammenlignbart med andre språk i vår kulturkrets, er svaret nei. (Les mer…)