Hva betyr «å kjenne en» i eldre bibelspråk? Den erotikken eldre bibler her henviser til, har vært en utfordring for bibeloversettere gjennom tidene. Hovedredaktør Tor Guttu i Det Norske Akademis ordbok – NAOB ser i denne artikkelen nærmere på seksuallivets frodige vokabular før og nå. (Les mer…) om#metoo: Aktuelle ord og uttrykk
100-årsmarkering: Riksmålshøvdingen André Bjerke
André Bjerke var en glimrende polemiker i riksmålets tjeneste, og han forstod hvor viktig det var å ha latteren på sin side. Han kunne være tilintetgjørende i debatten, men var aldri grov. (Les mer…) om100-årsmarkering: Riksmålshøvdingen André Bjerke
Historien om den virkelige ur-Harry
Les denne artige smaksprøven fra «Tor i ord», festboken til Tor Guttus 80-årsdag. Dette er en av tekstene jubilanten selv har bidratt med. (Les mer…) omHistorien om den virkelige ur-Harry
Navnestrid: Strøm eller straum i Frøya kommune
Her har vi nok et tilfelle som viser hvor lett det faller Kartverket å være urimelig når gjeldende bestemmelse er uklar. (Les mer…) omNavnestrid: Strøm eller straum i Frøya kommune
Lars Roar Langslet: En tålmodig røkter av språket
Lars Roar Langslet er en av dem vi kan takke for at det ble en løsning på den fastlåste språkstriden og at tidene på visse måter har forandret seg til det bedre for språket. «Ja, kanskje ble han en hovedmann», skriver Tor Guttu i dette minneordet. (Les mer…) omLars Roar Langslet: En tålmodig røkter av språket
Ordliste med nyheter
I den nye Riksmålsordlisten er shampo blitt sjampo, mens lunch og brunch også kan være lunsj og brunsj. Får hunden din hvalper, kan det være både med h og v i begynnelsen. (Les mer…) omOrdliste med nyheter
Folkehøyskole med «soft education»
Norsk i skolen: 18–20 feil og mangler av forskjellig slag i en tekst på 15 korte linjer.
Slik presenterer Ringebu Folkehøgskule den nye linjen «kreativmix». (Les mer…) omFolkehøyskole med «soft education»