• BLI MEDLEM – KLIKK HER!
  • GI EN GAVE – KLIKK HER!
    • Facebook
    • Instagram
    • LinkedIn
    • xing
Riksm�lsforbundet
  • Hjem
  • Om oss
    • Organisasjon: Hvem er vi?
    • Bli medlem
    • Lokalforeninger
    • Hva er riksmål?
    • Riksmålsforbundets program
    • Historikk
    • Språkpriser >
      • Medieprisene >
        • TV-prisen og Lytterprisen
        • Gullpennen
      • Litteraturprisen
      • Barne- og ungdomsbokprisen
      • Årsrapportprisen
    • Høringsuttalelser
  • Arrangementer
  • Det Norske Akademi
    • Det Norske Akademi
    • Thorleif Dahls pris
  • Språktjenester
    • Spør oss om språk
    • Hvordan skrive gode tekster
    • Riksmål og bokmål – hva er forskjellen?
    • Quiz
    • Språklige utfordringer
    • Rettskrivningen av 2005
    • Grammatikk: en innføring >
      • Hva er grammatikk?
      • Ordklassene
      • Setningslære>
        • Helsetninger
        • Leddsetninger
      • Setningsanalyse
    • Norsk grammatikk
  • Målform i skolen
    • Om skriftlig sidemål
    • Hjelp til valg av målform i skolen
    • Statistikker: Målformenes stilling i skolene og befolkningen
  • Butikk
  • Kontakt oss
Du er her: Hjem / Uncategorized / Svar til høstquiz nr. 3

Svar til høstquiz nr. 3

02/12/2019 AV Redaksjonen

1. Noen ordformer som er oppført i f. eks. Det Norske Akademis ordbok/naob.no og «Norsk Ordbok med 1000 illustrasjoner», er merket med et trekantsymbol som er verd å kjenne til. Hva betyr trekanten?

SVAR: At det er en riksmålsform som ikke er tillatt i bokmål. Kommentar: Blant de få ordformene dette gjelder, er f. eks. sne og tyve.

Alléen som går opp til Botsfengselet på Grønland i Oslo har fått navn etter Olsenbanden-filmene: Egon Olsens allé. (Foto: Egmont. Fra «Olsenbanden tar gull».)

2. Folk som får stedsnavn oppkalt etter seg, er gjerne hedersborgere. Men i Oslo ligger en vei som i 2017 fikk navn etter en kjeltring. Hva heter veien?

SVAR: Egon Olsens allé, som går opp til Botsfengselet på Grønland. Navnet fra Olsenbanden-filmene ble foreslått av bystyrerepresentant Peter N. Myhre.

3. Ordet hvis har to betydninger. Forklar betydningene og forskjellen ved å skrive to eksempler på bruken. Angi deretter hvilken ordklasse eksemplene tilhører. (To poeng mulig.)

SVAR: Betydning 1: Pronomen. Eksempel på spørrepronomen: Hvis bok er dette? Eksempel på relativt pronomen: Det var en gang en mann hvis kone var død (relativt pronomen). Betydning 2 (dersom): Subjunksjon/underordnende konjunksjon. Eksempel: Vi kommer velberget frem, hvis Vårherre vil. 

4. Noen låneord fra fransk, som f. eks. entrecôte, har et møneformet tegn over en av vokalene
som angir lukket uttale. Hva heter dette tegnet og hvilket norske ord er det eneste som har
det på riksmål og bokmål?
SVAR: Cirkumfleks/sirkumfleks/ accent circonflexe. Ordet fôr. (Kommentar: På nynorsk
også vêr og lêr.

5. Fullfør disse slagordene:

«Tiden går … SVAR: Gjensidige består» Kommentar: Selskapet har sine ord i behold, for det har bestått i over 200 år.

«… – alltid foran.» SVAR: Dagbladet

«Ikke noe snikksnakk …. SVAR: Bjellands hermetikk, takk» Kommentar: Den gamle hermetikkfabrikkens slagord ble et munnhell for  100 år siden.

6. Hva er en gulasjbaron?

SVAR: Krigsprofitør, person som under 1.verdenskrig tjente seg rik ved å levere matvarer til de krigførende. Grunnen til at de fikk nettopp økenavnet gulasjbaroner, var at det oppstod en mengde
hermetikkfabrikker som bl.a. leverte hermetisk gulasj til den tyske hær.

7. Hva betyr uttrykket «stikke hestehoven frem»?

SVAR: Vise sine virkelige hensikter. Uttrykket henspiller på gamle forestillinger om at
djevelen hadde hestehov, som han alltid prøvde å skjule for ikke å røpe hvem han var.

8. Hva slags jubileum feirer en jubelolding?

SVAR: 50-årsjubileum i en stilling. Kommentar: Ordet brukes også i betydningen meget
gammel mann, ærverdig olding o.l.

9. Alexander Kiellands roman «Gift» fikk stor betydning for norsk skolevesen med sin skarpe
kritikk av den gamle latinskolen. Hva het gutten som døde i fortellingen, hva sa han på latin
idet han døde, og hva betyr det på norsk?

SVAR: Lille Marius, Mensa rotunda, det runde bord. (3 poeng)

10. Riksmålsforbundets formann i perioden 1911-1916 var bl.a. prest, politiker og
grunnleggeren av avisen Nordlys. I 1903 ble han innvalgt på Stortinget som representant for
Arbeiderpartiet, men i 1912 ble han ekskludert fra partiet fordi han hadde undertegnet en
appell om at ingen velger måtte stemme på kandidater som ikke ville støtte riksmålssaken.
Hva het han?

SVAR: Alfred Eriksen

11. Hvilket ord bruker vi i dag istedenfor det foreldede ordet aviatiker?

SVAR: Flyver eller pilot

12. På en restaurantbuffet sto det små skilt som forklarte på norsk og engelsk hva rettene
besto av. På et skilt til en grønnsak hadde oversetteren bommet, for det sto «binoculars».
Hva var det norske ordet som ble feiloversatt?

SVAR: Kikerter (kik-erter). Rett engelsk ord er chickpeas.

13. Fra hvor stammer antagelig overtroen at «tretten til bords» betyr ulykke?

Svar: Fra Jesu siste måltid, der tretten satt sammen og en av dem var en forræder.

14. Det skandinaviske ordet krase betyr bl.a. å knuse og regnes som opphavet til et vanlig
engelsk ord. Dette ordet er dernest blitt et vanlig importord i moderne norsk. Hva er det
engelske ordet?

SVAR: Crazy, som f. eks. crazy-komedie. Krase har også funnet veien til fransk; écraser
(knuse).

15. Hvem lanserte uttrykket narsisme eller narsissisme og hva betyr det?

SVAR: Sigmund Freud. Det betyr ekstrem selvopptatthet. Opphavet til ordet er
den greske myten om Narkissos, som forelsket seg i sitt eget speilbilde.

16. Hva menes med uttrykket «En svale gjør ingen sommer»?

SVAR: Det er mer betryggende hvis man ser flere enn ett tegn på at ting utvikler seg i lovende
retning.

17. Hvilket verk er kjent for sitatet «Intet eller alt»?

SVAR: «Brand» av Henrik Ibsen, 1866.

18. I dagens skolegrammatikk er det relative pronomenet som blitt flyttet til en annen
ordklasse. Hvilken ordklasse hører som til nå?

SVAR: Subjunksjon

19. Regjeringer får oftest høre mer kritikk enn ros. Men en gang har følgende vært sagt om
den norske: «Alt lykkes for denne regjering». Hvem sa det? Når (dvs. i hvilket år?) og hva var anledningen? (3 mulige poeng).

SVAR: Statsråd Trygve Lie. I 1937 om Nygaardsvolds regjering. I anledning av prins Haralds
fødsel 21. februar; Norge hadde fått en tronarving.

20. Hvilke ord rimer på Ibsen? To av dem vi tenker på har tre stavelser.

SVAR: chipsen, gipsen, klipsen, eklipsen, ellipsen, nipsen, ripsen, stripsen, tipsen, VIPPSEN.
(10 mulige poeng).

21. Hva er apostlenes hester?

SVAR: Føttene. Uttrykket skriver seg fra det faktum at Jesu apostler foretok sine reiser til
fots.

22. Man antar at ordet fesjå er et oversettelseslån fra engelsk cattle show. Hvor
gammelt er ordet fesjå i norsk (i hvilket tiår viste det seg)? (Vi gir 20 års
slingringsmonn.)

SVAR: I 1850-årene (antagelig først brukt av Vinje).

23. TV-serien «Skam» gjorde slangord blant ungdom bedre kjent. Et av dem var å loke. Hva
betyr det?

SVAR: Å drive rundt uten mål (definisjon i naob.no) For eksempel: «Det er ikke en dritt å
gjøre, så vi bare loker.» Opprinnelig et norrønt ord, loka – ‘la falle og henge ned’

24. Hvilken språkpris fikk fjernsynsserien «Skam»?

SVAR: Foreningen Nordens språkpris (i 2016).

25. I dette spørsmålet er vi ute etter et anagram. Bokstavene i de to ordene «sluke pils» kan
settes sammen til ett alminnelig ord.

SVAR: Skuespill

26. Hvilket ord er både betegnelsen på en kroppsdel hos noen sjødyr og tittelen til et
overhode?

SVAR: Pave

27. Hvilken norsk roman fra 1927 er dette sitatet kjent fra, og hva het forfatteren? «Du er en
selvbedrager og tilhører som sådan den forrige generasjon.» Romanen er også blitt
filmatisert både i 1934 og 2001. (2 poeng mulig)

SVAR: «Syndere i sommersol» av Sigurd Hoel. Kommentar: Hoel var for øvrig formann i
Riksmålsforbundet fra 1956 til 1959.

28. Hvor skal kommaet stå, ifølge Språkrådets skriveregler, i denne setningen: «Jeg kommer
i morgen» sa han. Skal kommaet stå foran eller bak siste anførselstegn?

SVAR: Bak. Kommentar: Før 2004 skulle komma stå før anførselstegn. Da gjorde Språkrådet
et omstridt vedtak om dette. Fra da av ble rekkefølgen av anførselstegn og komma byttet om i
sitater, men mange vet ikke om det eller de bryr seg ikke om det.

29. Heter det å se gjennom fingrene med noe eller å se mellom fingrene med noe?
SVAR: Å se gjennom fingrene. Kommentar: Man tenker seg håndens parallelle fingre (med
en liten åpning imellom) som en enhet, som en slags grind som man holder for øynene og ser
gjennom. Fun fact: På dialekter i Telemark sier man  «å kjøre mellom tunellen» istedenfor «å kjøre gjennom tunellen».

30. Hva er fagtermen for det motsatte av bonus i en bilforsikring, altså påslag i
forsikringspremie som følge av mange skader?
SVAR: Malus.

Arkivert Under: Uncategorized

Velkommen til Riksmålsforbundet

Vi er forbundet for deg som er glad i vårt viktigste tale- og skriftspråk og som vil holde det i hevd som et presist og nyansert uttrykksmiddel.

Les mer om oss her

Klikk her for å søke i Riksmålsordlisten

GRATIS RIKSMÅLSGRAMMATIKK

Grammatikken-cover

Klikk her for å gå til "Norsk grammatikk"

SØK I NETTORDBOKEN FOR RIKSMÅL/BOKMÅL

Grammatikken-cover

Klikk her for å gå til nettordboken NAOB

Ukens sitat

  • Fra Frisprog, 1966: Av årets fem debutanter er Dag Solstad den jeg er mest spent på i fremtiden, men litt mer variasjon ville være en fordel, gjerne litt dobbeltbunn også. Solstad har bodd to år i Nord-Norge og uttalte i et intervju at han ikke ville sydover, men nordover igjen, hvis han skulle ut og reise. Jeg tror han ville ha glede av et møte med sydens sol og varme. Sven Gjesdahl
    Frisprog, 8. januar 1966

NOTISER

Ungdomsbokforfatter Alexander Kielland Krag besøker Rikspodden

Juryen for Riksmålsforbundets barne- og ungdomsbokpris syntes hans bok "Aldri bedre" var så gripende og godt skrevet at han ble kåret til vinner i fjor. – Det er noe med ungdomstiden og dens universelle spørsmål som jeg finner utrolig interessant, sier forfatteren. Nylig var han studiogjest hos Ann-Rita Baade i Riksmålsforbundets podkast og fortalte om sitt forfatterskap og måten han bruker språket på for å nå frem til unge lesere. I Aldri bedre står et selvmord sentralt i fortellingen.
– Jeg er svært bevisst at de unge må oppleve språket som relevant og realistisk. Derfor skriver jeg fortellingen i førsteperson, og språket må være muntlig og ikke for pedagogisk, forteller han i episoden. – Men samtidig skriver jeg mer formelt enn ungdommene prater. Jeg er meg veldig bevisst at jeg er 33 år og prøver å skrive som en 17-åring. Det som ofte skjer, er at forfattere ender opp med å skrive «liksom-kult». Det verste jeg vet, er når jeg leser tre år gammel slang i en bok for ungdommer nå. Det synes jeg er så flaut at jeg holder meg unna slike trender og gjøre det mer tidsuavhengig, sier prisvinneren, som har elsket å skrive siden han var barn, og som ungdom koste seg på norskeksamen.
Og hva har det betydd at han er tippoldebarn av den store Alexander Kielland? – Det påvirker meg ikke så mye bortsett fra at jeg alltid får det spørsmålet. Men det hadde en effekt i oppveksten ved å vite at det å skrive går an. I min familie var det en mulig ting.
Hør samtalen i Rikspodden som du finner via riksmalsforbundet.no eller på Spotify og Apple Podcasts m.m.

Hør Rikspodden-episoden her (Foto: Stig Michaelsen)

Utvalgt fra nettbutikken

  • Godt språk Godt språk kr 199,00
  • Spesialpris: André Bjerke 100 år. Festboks med samlede dikt på lydbok. Spesialpris: André Bjerke 100 år. Festboks med samlede dikt på lydbok. kr 2.275,00 Opprinnelig pris var: kr 2.275,00.kr 1.750,00Nåværende pris er: kr 1.750,00.

Bli medlem

Klikk her for å registrere deg nå. Nye medlemmer får Norsk grammatikk og en velkomstpakke tilsendt så snart kontingenten på kr 375,- er betalt.

Artikkelarkiv

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

Riksmålsforbundet

Henrik Ibsens gate 28
0255 Oslo
Tlf: 22 60 88 59

Kontonummer: 6030.05.47543
Vipps: 750044

E-post:
ordet@riksmalsforbundet.no

Nettredaktør: Stig Michaelsen

I sosiale medier

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • xing

PÅMELDING NYHETSBREV

Copyright © Riksmålsforbundet. Webutvikling av Devant
Denne siden benytter informasjonskapsler (cookies). Les mer om informasjonskapsler og personvern her.
Denne siden benytter informasjonskapsler (cookies). Les mer om informasjonskapsler og personvern her.
DetaljerAvvisOk
Administrer samtykke

Personvernoversikt

Dette nettstedet bruker informasjonskapsler for å forbedre opplevelsen din mens du navigerer gjennom nettstedet. Ut av disse lagres informasjonskapslene som er kategorisert som nødvendige i nettleseren din, da de er essensielle for at grunnleggende funksjoner på nettstedet skal fungere. Vi bruker også tredjeparts informasjonskapsler som hjelper oss med å analysere og forstå hvordan du bruker denne nettsiden. Disse informasjonskapslene lagres kun i nettleseren din med ditt samtykke. Du har også muligheten til å velge bort disse informasjonskapslene. Men å velge bort noen av disse informasjonskapslene kan påvirke nettleseropplevelsen din.
Nødvendig
Alltid slått på
Nødvendige informasjonskapsler er helt avgjørende for at nettstedet skal fungere skikkelig. Disse informasjonskapslene sikrer grunnleggende funksjoner og sikkerhetsfunksjoner på nettstedet, anonymt.
InfokapselVarighetBeskrivelse
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Funksjonelle
Funksjonelle informasjonskapsler hjelper deg med å utføre visse funksjoner som å dele innholdet på nettstedet på sosiale medieplattformer, samle inn tilbakemeldinger og andre tredjepartsfunksjoner.
Ytelse
Ytelsesinformasjonskapsler brukes til å forstå og analysere nøkkelytelsesindeksene til nettstedet, noe som bidrar til å levere en bedre brukeropplevelse for de besøkende.
Analytiske
Analytiske informasjonskapsler brukes for å forstå hvordan besøkende samhandler med nettstedet. Disse informasjonskapslene bidrar til å gi informasjon om beregninger av antall besøkende, fluktfrekvens, trafikkkilde osv.
Annonse
Annonseinformasjonskapsler brukes for å gi besøkende relevante annonser og markedsføringskampanjer. Disse informasjonskapslene sporer besøkende på tvers av nettsteder og samler inn informasjon for å tilby tilpassede annonser.
Andre
Andre ukategoriserte informasjonskapsler er de som blir analysert og som ennå ikke er klassifisert i en kategori.
LAGRE OG GODKJENN
Søk i ordlisten

[livesearch]