• BLI MEDLEM – KLIKK HER!
  • GI EN GAVE – KLIKK HER!
    • Facebook
    • Instagram
    • LinkedIn
    • xing
Riksm�lsforbundet
  • Hjem
  • Om oss
    • Organisasjon: Hvem er vi?
    • Bli medlem
    • Lokalforeninger
    • Hva er riksmål?
    • Riksmålsforbundets program
    • Historikk
    • Språkpriser >
      • Medieprisene >
        • TV-prisen og Lytterprisen
        • Gullpennen
      • Litteraturprisen
      • Barne- og ungdomsbokprisen
      • Årsrapportprisen
    • Høringsuttalelser
  • Arrangementer
  • Det Norske Akademi
    • Det Norske Akademi
    • Thorleif Dahls pris
  • Språktjenester
    • Spør oss om språk
    • Hvordan skrive gode tekster
    • Riksmål og bokmål – hva er forskjellen?
    • Quiz
    • Språklige utfordringer
    • Rettskrivningen av 2005
    • Grammatikk: en innføring >
      • Hva er grammatikk?
      • Ordklassene
      • Setningslære>
        • Helsetninger
        • Leddsetninger
      • Setningsanalyse
    • Norsk grammatikk
  • Målform i skolen
    • Om skriftlig sidemål
    • Hjelp til valg av målform i skolen
    • Statistikker: Målformenes stilling i skolene og befolkningen
  • Butikk
  • Kontakt oss
Du er her:Hjem / Uncategorized / Svar på Riksmålsforbundets mai-quiz 2019

Svar på Riksmålsforbundets mai-quiz 2019

21/05/2019 AV Redaksjonen

1. Hva er tittelen på Dante Alighieris epos om en reise gjennom Helvete, Skjærsilden og Paradiset – på originalspråket og på norsk? (2 poeng mulig).
SVAR: La Divina Commedia. Den guddommelige komedie.

2. Ordet stafett hadde tidligere en litt annen betydning enn i dag. Hvilken?
SVAR: Ilbud, kurér.

3. Når sjøfolk i gamle dager sa at de gikk for å skaffe – hva skulle de gjøre da?
SVAR: Innta et måltid, spise i messa.

4. Blant ordklassebetegnelsene i dagens skolegrammatikk finnes ikke klassen tallord. Hva heter nå den klassen som grunntallene inngår i, og i hvilken inngår ordenstallene? (2 poeng mulig).
SVAR: Grunntallene utgjør gruppen kvantorer av determinativene, og ordenstallene regnes som adjektiver.

5. Hva betyr ordet damoklessverd?
SVAR: En overhengende fare. Kommentar: Damokles var en gresk hoffmann hos tyrannen Dionysios i Syrakus. Han ble satt på tronen med et sverd hengende over seg i et hestehalehår, for at han skulle få se og merke hvor stor fare en regent til enhver tid befinner seg i.

6. Ordene bakstrev, ordskifte og tonelag ble nydannet eller gjenopptatt fra norrønt av en kjent nordmann på 1800-tallet. Hvem?
SVAR: Språkreformatoren Knud Knudsen (1812-95).

7. Ordet vi skal frem til, er navnet både på et sportsbilmerke og på den indiske nasjonalblomsten. Hvilket ord?
SVAR: Lotus.

8. Navnet på et område i Norge kan omskrives til «Bergtrollenes hjem». Hva heter området?
SVAR: Jotunheimen. Kommentar: Navnet er satt av Aasmund Olavsson Vinje (1862). Tidligere var Jotunfjeldene blitt foreslått av geologen Baltazar Mathias Keilhau (1820), visstnok etter mønster av Riesengebirge, tysk navn på de høyeste av Sudetene.

9. Hesten knegger, kua rauter, og sauen breker. Men hva gjør eselet?
SVAR: Det skryter. Kommentar: Opprinnelig lydord med betydningen «skrike».

10. En svensk jurist kan si at han förvaltar et sterbhus. Hva sier en norsk jurist når han gjør det samme?
SVAR: Bestyrer et dødsbo.

11. Analysér følgende setning (vanlig grammatisk analyse):
Legen ga pasienten medisin til bruk mot influensa. (6 poeng mulig).
SVAR: Legen (subjekt), ga (verbal), pasienten (indirekte objekt, hensynsledd), medisin (direkte objekt), til bruk og mot influensa (preposisjonsledd, preposisjonalobjekt, «komplement»).

Utdraget er fra Roy Jacobsens prisbelønte bestselger «Seierherrene». (Foto: Guru Pfeifer)

12. Det følgende sitatet skildrer en konflikt hvor også språket spiller en rolle. Hvem har skrevet dette, og hva heter romanen? (2 poeng mulig).
«Vi trodde at alt vi gjorde var nytt, at det eneste vi hadde med oss hjemmefra var matpakka og lommepengene. Men så en dag stiger lærer Williksen opp på kateteret og holder et foredrag om hasjens farer, og i den forbindelse nevner han en del av idolene våre, skriver navnene opp på tavlen: Stones og The Doors. Og det er med fryd i hjertet jeg rekker armen i været:
– Du har skrivi Jim Morrison gæernt, lærer.
Men istedenfor å bli forlegen, sprekker ansiktet hans opp i et smil.
– Bryr d u deg om det a, Rogern? He he.
Og han lar det feilskrevne navnet stå. Han stryker det ikke ut. Han lar det stå. Og i løpet av de neste sekundene merker jeg at skadefryden min går over i indignasjon, at rødmen stiger i kinnene – den samme rødmen som stiger i Williksen når han støter på en feil i stilboka mi. Jeg tror jeg allerede i det øyeblikket skjønte at opprøreren sover i gamle senger, at jeg måtte finne andre kart å orientere meg etter . . .»
SVAR: Seierherrene av Roy Jacobsen (hans gjennombruddsroman fra 1991.) Kommentar: Jacobsen fikk Riksmålsforbundets litteraturpris i 2003 og er medlem av Det Norske Akademi for Språk og Litteratur.

13. Mange navn i Tolkiens verden har opphav i norrøn mytologi. Hva er det norrøne navnet på:
Riket hvor Ringenes herre utspiller seg? Og trollmannen med den magiske staven? (2 poeng mulig)
SVAR: Midgard (menneskenes verden, manneheimen). Gandalf mannsnavn og dvergnavn.

14. Uttrykket gurimalla er eksempel på en eufemisme – et mildere uttrykk som vi tyr til når vi ikke vil eller våger å bruke det egentlige. Hvilke ord inngår sannsynligvis i gurimalla? (2 poeng mulig).
SVAR: Gud og Maria.

15. Pain riche [ pæ(ng) risj] lyder fransk, men er en pseudofransk betegnelse, altså en betegnelse som ikke brukes I Frankrike. I hvilket land sier man pain riche når man omtaler en baguette?
SVAR: I Sverige. Ordet finnes bare i svensk.

16. Fengende slagord er gull verd for næringsdrivende. Her er slagord for tre kjente merkevarer. Hvilke? (3 poeng mulig).
Just do it – It’s the real thing – The best a man can get.
SVAR: Nike, Coca-Cola,  Gillette

17. Når skal vi sette komma foran ordet samt i oppregninger?
SVAR: Når det kommer en fullstendig setning etter.
Kommentar: F.eks.: Vi bestemte oss for å sende ham en invitasjon, la ham slippe å betale samt få lov til å ta med seg en ledsager.

18. Et samisk mannsnavn på fire bokstaver var navnet på en TV-serie i 1975. Lest baklengs er det også navnet på en heftig vulkan.
SVAR: Ante.

19. Mange kjente norske forfattere har mottatt Neshornprisen. Hvem står bak den?
SVAR: Avisen Klassekampen.

20. Hva betyr dekadanse?
SVAR: Forfall, især oppløsning av kunstneriske, allmennkulturelle, moralske tradisjoner.

21. Hvilken historisk person er tillagt sitatet «Har de ikke brød, så la dem spise kake»?
SVAR: Marie-Antoinette (1755-93).
Kommentar: Det er neppe autentisk. M.-A. var datter av Franz I og Maria Theresia av Østerrike, ble Ludvig XVIs upopulære gemalinne. Henrettet i 1793.

22. Hva skurrer i denne setningen, og hva må strykes? Det tilbys gratis utlån av solkrem.
SVAR: utlån av. Lånt solkrem kan ikke så lett leveres tilbake.

Gjennom TV-serien «Skam» ble også eldre seere bedre kjent med dagens ungdomsspråk. (Foto: NRK)

23. Slangordet lø ble godt kjent gjennom TV-serien Skam, og i 2016 kom det som nr. 2 på Språkrådets ti på topp-liste over nyord. Det er et såkalt pendelord, dvs. fra å bety én ting har det fått motsatt betydning. Hva betød ordet «lø» før, og hva er den nye, motsatte betydningen? (To poeng mulig)
SVAR: Før: kult e.l. Nå: Teit, kjedelig e.l. Eksempel fra NAOB: … det kom ut feil. Beklager … Det var veldig lø sagt av meg (Skam Sesong 4, episode 1) Lø kan også bety nei og ikke, og ordet er trolig fra arabisk, hvor det betyr «nei». Lø forekommer også i utropet å lø! Da kan det brukes både om noe positivt og negativt.

24. Hvem skrev diktet som begynner slik – og hva er diktets tittel? (2 poeng mulig).
De brente våre gårder, de drepte våre menn.
SVAR: Inger Hagerup. Aust-Vågøy. Kommentar: Diktet ble skrevet i 1941, da tyskerne hadde hevnet et britisk commando-angrep på Aust-Vågøy.

25. Uttrykket kaste glans i øynene på folk har forekommet, så underlig det kan høres, nemlig i Sandefjords Blad 25.10.2017 (men det kan være fabrikkert). Hvordan lyder det riktige uttrykket, hva betyr det, og hva betyr egentlig det sentrale ordet som vi er ute etter? (3 mulige poeng).
SVAR: kaste blår i øynene på folk. «Føre folk bak lyset», «lure folk».
Kommentar: Blår betegnet opprinnelig avfallet ved hekling av hamp, beslektet med tysk Blahe, grovt lerret. Jf. lure opp i stry. Det reelle bak uttrykkene er noe dunkelt.

26. Hva betyr uttrykket sudden death i idretten?
SVAR: Spill når resultatet er uavgjort etter ordinær tid, og hvor det laget som scorer først, vinner.

27. Fullfør Johan Herman Wessels gravskrift over seg selv:
Han syntes fød til Bagateller
SVAR: og noget stort han blev ei heller.

28. Ved hvilken rettskrivningsreform – 1907, 1917 eller 1938 – ble det påbudt å skrive dusj slik vi skriver det i dag?
SVAR: 1907.
Kommentar: Andre lignende: plysj < plyds, punsj < punch.

29. Skal pronomenet være sitt eller hans i denne setningen:
Alle som vil følge Albert til sitt siste hvilested, er velkommen – eller Alle som vil følge Albert til hans siste hvilested, er velkommen.
SVAR: hans. – Sin skal vise til setningens grammatiske subjekt; Albert er objekt.

Lektor Trygve Bull, en språkpolitisk ringrev. (Foto: Oslo Museum)

30. I romanen Sangen om den røde rubin av Agnar Mykle opptrer flere lett gjenkjennelige personer i samtiden, men med oppdiktede navn. En av dem er Francis Stabell. Personen bak navnet var en sentral aktør i språkstriden etter krigen. Mykle beskriver ham slik:
Lektor Stabell var et skudd på en gammel embedsmannsslekt i Norge; det var alltid noe naturlig forfinet over hans vesen, hans grå, loslitte dress kunne aldri skjule åndsaristokraten; det skulle komme et øyeblikk hvor Ask forstod Francis Stabells hemmelige sorg; den at han aldri skulle kunne tale til sosialistiske arbeidere på arbeidernes eget sprog. . . . hans avslepne elegante tale bar alltid preg av akademikeren, den var og ble et smukt bok-sprog; han kunne ikke forandre noe på det.
SVAR: Lektor Trygve Bull (1905-99). Kommentar: Politiker og fremtredende forkjemper for de språkpolitiske synspunkter han til enhver tid hadde, bl.a. samnorsk. Satt i Norsk språknemnd og Norsk språkråd i tilsammen 30 år (1952-81).

Arkivert Under: Uncategorized

Velkommen til Riksmålsforbundet

Vi er forbundet for deg som er glad i vårt viktigste tale- og skriftspråk og som vil holde det i hevd som et presist og nyansert uttrykksmiddel.

Les mer om oss her

Klikk her for å søke i Riksmålsordlisten

GRATIS RIKSMÅLSGRAMMATIKK

Grammatikken-cover

Klikk her for å gå til "Norsk grammatikk"

SØK I NETTORDBOKEN FOR RIKSMÅL/BOKMÅL

Grammatikken-cover

Klikk her for å gå til nettordboken NAOB

Ukens sitat

  • Riksmålsforbundet sin pris frå 2020 heng sentralt i stova, ho seier den var såpass uventa at den også heng høgt. Linda Eide om språkgledeprisen fra Riksmålsforbundet i intervju med Nynorsk pressekontor

NOTISER

Roy Jacobsen gjester Rikspodden

Da Roy Jacobsen besøkte Riksmålsforbundet som studiogjest i vår nye podkast Rikspodden, signerte han samtidig et eksemplar i bokhyllen vår av "Frost" – romanen han for 20 år siden fikk Riksmålsforbundets litteraturpris for. Samtidig er det nå 30 år siden Jacobsens store gjennombruddsroman "Seierherrene" utkom.
I studiosamtalen med Stig Fossum forteller Roy Jacobsen om den lange veien fra skoledager med lese- og skrivevansker til å bli en av landets fremste forfattere. Det var ikke dette hans fæle norsklærerinne «Rødspetta» på Sinsen skole hadde ventet av unge Roy. – Men språk er mye mer enn det verktøyet du lærer å håndtere på skolebenken, sier Jacobsen, som til gjengjeld mestret gatespråket og fikk status i skolegården ved å ha ordet i sin makt. – Jeg var nok stor i kjeften, sier Jacobsen.
Hør Rikspodden-episoden her (Foto: Stig Michaelsen)

Utvalgt fra nettbutikken

  • Godt språk kr 199,00
  • Bokpakke - Riksmålsordlisten og Norsk grammatikk kr 350,00

Bli medlem

Klikk her for å registrere deg nå. Nye medlemmer får Norsk grammatikk og en velkomstpakke tilsendt så snart kontingenten på kr 375,- er betalt.

Artikkelarkiv

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

Riksmålsforbundet

Henrik Ibsens gate 28
0255 Oslo
Tlf: 22 60 88 59

Kontonummer: 6030.05.47543
Vipps: 750044

E-post:
ordet@riksmalsforbundet.no

Nettredaktør: Stig Michaelsen

I sosiale medier

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • xing

PÅMELDING NYHETSBREV

Copyright © Riksmålsforbundet. Webutvikling av Devant
Denne siden benytter informasjonskapsler (cookies). Les mer om informasjonskapsler og personvern her.
Denne siden benytter informasjonskapsler (cookies). Les mer om informasjonskapsler og personvern her.
Cookie SettingsREJECTACCEPT
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT