La oss hylle noen som sjelden, nei aldri, fyller mediebildet. Våknet de til oppstuss og førstesider, ville forferdelsen være stor. Man vet stort sett ikke om dem, eller har hørt om hva de driver med.
De er folk som pusler med sitt. Kontorkos med tredjekorrekturen på «s», diskusjon om verbalsubstantiver og fuge-s. Tilholdsstedet er et sted en tidligere TV2-sjef med klar kristiansanddialekt forkynte at hans redaksjon ikke kunne flytte fordi det er pokker så langt ute på landet og beiter kuer der, Nydalen i Oslo.
Ordbokredaktørene, ordbokredaktørene. Dem heier vi på! Redaktørene i Akademiets store ordbok (NAOB) er en hyllest verdig. Seigt og trofast arbeidet de for at riksmålets og bokmålets store ordbokverk skulle foreligge til Grunnlovsjubileet 2014. For dét strakk ikke økonomien til. Politikerne prioriterte den store nynorskordboken, Norsk Ordbok i 2014.
Gleden var stor over at Regjeringen i sitt forslag til statsbudsjett for 2015 ville tredoble bevilgningene til Akademiets store ordbok, fra fem til femten millioner kroner. Enda større er gleden over at det var bred politisk tilslutning til dette i Stortinget. Norsk språk må ikke få være partipolitikk, til det er språket for viktig.
Ti nye ordbokredaktører får nå sin daglige dont hos Kunnskapsforlaget. Det er vi glade for. Vi vet at redaksjonen og ordbokkomiteen vil arbeide trofast og flittig mot målet, slik at Akademiets store ordbok publiseres i 2017. At det skjer er viktig og legger et stort ansvar på dem som arbeider med ordboken og dem som finansierer den.
Vi heier på ordbokredaktørene på ferden frem mot publisering av Akademiets store ordbok i 2017!
Språkarbeidet må styrkes
Det ville aldri falle meg inn å syte over at nynorsken tilgodesees raust og velvillig over statsbudsjettet. Men jeg har villig og gjerne – berettiget, mener jeg – sutret og ojet meg over at det språk 90% av oss her i landet har som hovedmål – riksmål/bokmål – er blitt sulteforet og mishandlet hva gjelder ordbokverk og midler til språkarbeid.
Nynorsk er verdt like mye som riksmål/bokmål, riksmål/bokmål er verdt like mye som nynorsk. Ditt språk er like meget verdt som mitt, men mitt språk er også like mye verdt som ditt. Vi har to målformer her i landet, begge er viktige for norsk kultur og kulturarv.
I statsbudsjettet for 2015 var det for første gang en samlepost for alle språkorganisasjoner som får tilskudd. Foruten Noregs Mållag vil Riksmålsforbundet og Det Norske Akademi for Språk og Litteratur motta tilskudd fra denne posten.
Påpekningen fra Arbeiderpartiets representanter i familie- og kulturkomiteen varmer den hvis hjerte banker for norsk språk: «Komiteens medlemmer fra Arbeiderpartiet viser til at det er bred enighet om å styrke innsatsen innenfor disse områdene.»
Ære være Regjeringen som foreslo, ære være dem som vedtok både de økte bevilgninger til Akademiets store ordbok og satsingen på språkorganisasjonene.
Innsatsen for språkarbeid bør og må styrkes hele tiden.
Dette er formannens lederspalte fra Ordet 1/2015.
Vil du lese siste utgave av Ordet som pdf eller bli papir-abonnent? Klikk her!