• BLI MEDLEM – KLIKK HER!
    • Facebook
    • Instagram
    • LinkedIn
Riksm�lsforbundet
  • Hjem
  • Om oss
    • Organisasjon: Hvem er vi?
    • Bli medlem
    • Lokalforeninger
    • Hva er riksmål?
    • Riksmålsforbundets program
    • Historikk
    • Språkpriser >
      • Medieprisene >
        • TV-prisen og Lytterprisen
        • Gullpennen
      • Litteraturprisen
      • Barne- og ungdomsbokprisen
      • Årsrapportprisen
    • Høringsuttalelser
  • Arrangementer
  • Det Norske Akademi
    • Det Norske Akademi
    • Thorleif Dahls pris
  • Språktjenester
    • Spør oss om språk
    • Hvordan skrive gode tekster
    • Riksmål og bokmål – hva er forskjellen?
    • Quiz
    • Språklige utfordringer
    • Rettskrivningen av 2005
    • Grammatikk: en innføring >
      • Hva er grammatikk?
      • Ordklassene
      • Setningslære>
        • Helsetninger
        • Leddsetninger
      • Setningsanalyse
    • Norsk grammatikk
  • Målform i skolen
    • Om skriftlig sidemål
    • Hjelp til valg av målform i skolen
    • Statistikker: Målformenes stilling i skolene og befolkningen
  • Butikk
  • Kontakt oss
Du er her:Hjem / FAQs / Kan man skrive «nu» og «efter»?

Kan man skrive «nu» og «efter»?

17/11/2014 AV

Spørsmål

Hei! Jeg er en gutt på 16 år som har noen sære spørsmål. Er det grammatisk ukorrekt å skrive efter, nu osv? Gi gjerne eksempler på andre gamle ord som ikke brukes mer, men som er «lovlige» å bruke.

Svar

Du spør om det er grammatisk ukorrekt å skrive efter, nu osv. Grammatisk ukorrekt er det ikke, men hva rettskrivning angår, er det ikke fritt frem å bruke disse ordformene.

I offisiell rettskrivning (dvs. den rettskrivningen som må benyttes av statsansatte og skoleelever samt i lærebøker) er formene efter og nu ikke tillatt, her må det hete etter og nå. I dine skriftlige skolearbeider kan du følgelig ikke skrive efter og nu; disse formene hører til den uoffisielle riksmålsnormen.

I den er efter og nu valgfrie former; dvs. at de er likestilt med etter og nå. Efter og nu er «mindretallsformer» i riksmålet, de sidestilte formene etter og nå brukes oftere. Men de førstnevnte ordene påtreffes – både skriftlig og muntlig – i (deler) av Nord-Norge er jo nu en naturlig del av talespråket.

Efter og nu er altså fullt lovlig i riksmål, men i og med at de er mindretallsformer, er de ikke stilistisk nøytrale; de kan gi et inntrykk av høytidelig og litterært preget språk. Dersom de brukes i en ellers relativt hverdagslig tekst (både språklig og innholdsmessig), vil de dessuten kunne virke avstikkende og stilistisk inkonsekvente.[1] Hva en riksmålsbruker skal velge, blir da et spørsmål om smak og behag samt hva som føles mest naturlig for språkbrukeren, både generelt og i den gitte skrivesituasjonen. Dersom du i privat sammenheng ønsker å skrive riksmål, kan du altså bruke efter og nu, men det er like korrekt – like mye riksmål om du vil – å bruke etter og nå (hvilke som nevnt er de eneste tillatte formene i offisielt bokmål).

Du ønsker deg eksempler på ”gamle ord som ikke brukes mer, men som er ’lovlige’ å bruke”. Jeg tolker dette i retning av eksempler på riksmålsord som også er tillatt i offisielt bokmål; ord som du kan bruke i dine skriftlige skolearbeider. Nedenfor har jeg derfor tatt med noen eksempler på ord som var totalforbudt i offisiell rettskrivning før 1980, men som er blitt tatt inn igjen som sidestilte former mellom 1980 og 1991.

Ren riksmålsform før 1980
Offisielt bokmål etter 1981
bjerk
ferge
fjel
frem
havn (beitemark)
huggorm
krave
rede (fugle-)
syd bjørk el. bjerk
ferje el. ferge
fjøl el. fjel
fram el. frem
hamn el. havn
hoggorm el. huggorm
krage el. krave
reir el. rede
sør el. syd

De eksemplene jeg har gitt, er bare noen ytterst få. Dersom du er interessert i autentiske eksempler på bruk av gamle/foreldede – og nye – riksmålsord, viser jeg til Norsk riksmålsordbok (6 bind). Ellers viser jeg til Riksmålsordboken og Riksmålsordlisten. Norsk ordbok med 1000 illustrasjoner er en ordbok for riksmål og moderat bokmål. I denne ordboken er de rene riksmålsformene, dvs. former som ikke også er tillatt i offisielt bokmål, merket på en spesiell måte – det kan være nyttig.

ARKIVERT UNDER: Diverse

Velkommen til Riksmålsforbundet

Vi er forbundet for deg som er glad i vårt viktigste tale- og skriftspråk og som vil holde det i hevd som et presist og nyansert uttrykksmiddel.

Les mer om oss her

Klikk her for å søke i Riksmålsordlisten

Riksmålsforbundet med ny gratis nett-grammatikk

Grammatikken-cover

Klikk her for å gå til "Norsk grammatikk"

SØK I RIKSMÅLETS STORE ORDBOK

Grammatikken-cover

Klikk her for å gå til nettordboken NAOB

Ukens sitat

  • Riksmålsforbundet sin pris frå 2020 heng sentralt i stova, ho seier den var såpass uventa at den også heng høgt. Linda Eide om språkgledeprisen fra Riksmålsforbundet i intervju med Nynorsk pressekontor

NOTISER

Dugnad i riksmålshistorien

Riksmålsforbundet har holdt det gående siden 1907. En betydelig mengde historiske papirer, bøker og ting og tang med affeksjonsverdi er blitt tatt vare på gjennom generasjonene. Etter flyttingen til Henrik Ibsens gate 28 i sommer har vi også fått tilgang til lagerboder på tørkeloftet i denne gamle leiegården fra 1870-tallet. Vi er ganske sikre på at det er loftspøkelser her, men det skremmer ikke denne dugnadsgjengen som i slutten av november stilte opp for å rydde og sortere i flyttelasset fra vårt lager. Tusen takk til våre trofaste medlemmer (f.v.) Marit Strand, Clemens Eide og Aage Vernegg, samt Peter Lauritz Bernhardt (ikke på bildet).

Arrangementer

  1. Tur til Värmland og Selma Lagerlöfs rike

    25. august kl 09:00 - 27. august kl 18:30

Se alle Arrangementer

Utvalgt fra nettbutikken

  • Spesialpris: André Bjerke 100 år. Festboks med samlede dikt på lydbok. kr 2.275,00 kr 1.750,00
  • Bokpakke - Riksmålsordlisten og Norsk grammatikk kr 350,00
  • Godt språk kr 449,00 kr 248,00

Bli medlem

Klikk her for å registrere deg nå. Nye medlemmer får Norsk grammatikk og en velkomstpakke tilsendt så snart kontingenten på kr 375,- er betalt.

Artikkelarkiv

FØLG OSS PÅ FACEBOOK

Riksmålsforbundet

Henrik Ibsens gate 28
0255 Oslo
Tlf: 22 60 88 59

E-post:
ordet@riksmalsforbundet.no

Nettredaktør: Stig Michaelsen

I sosiale medier

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

PÅMELDING NYHETSBREV

Copyright © Riksmålsforbundet. Webutvikling av Devant
Denne siden benytter informasjonskapsler (cookies). Les mer om informasjonskapsler og personvern her.
Denne siden benytter informasjonskapsler (cookies). Les mer om informasjonskapsler og personvern her.
Cookie SettingsREJECTACCEPT
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT