Det var lite som skilte de beste lagene da Riksmålsforbundet holdt quizaften med Per Egil Hegge 20. oktober. Hvor høyt opp når du?
- Når en lege eller en veterinær skriver ut en resept på en medisin, forskriver han da medisinen, eller foreskriver han den?
- Hvis det i en litt gammelmodig tekst står at advokaten forholdt klienten et viktig dokument, hva gjorde advokaten da – forela han det for klienten, eller holdt han tvert imot dokumentet unna ham?
- (Dette spørsmål gjaldt en talemålsprøve som vi dessverre ikke får gjengitt her.)
- (Som ovenfor.)
- Er det noen betydningsforskjell, og i tilfelle hvilken, på ”han ba om unnskyldning” og ”han ba om en unnskyldning”?
- Hva er forskjellen på å beklage og å beklage seg?
- Hva heter å beklage noe på nynorsk?
- Hva er forskjellen på å si at ”årsaken er at” osv. kontra ”grunnen er at” osv.?
- Er det riktig å si at årsaken skyldes at osv.?
- Hvem var/er Rasmus Rask? Tegneseriefigur eller dansk språkmann?
- Hva heter Ole Brumm på engelsk?
- Og på latin?
- Hva heter Donald Duck på dansk? Og hva heter Langbein i Danmark?
- Det grammatiske fenomenet hensynsledd har også en annen betegnelse. Hvilken?
- Når (hvilket år) ble Ivar Aasen født?
- Hvem har skrevet disse linjene: ”En klokke blå, i engblått svøpt/ ble kalt Campanula. Og slik ble mine dikte døpt – en liten bok som få har kjøpt, og intet var å ha.”
- Hvilken berømt norsk forfatter har skrevet denne kokebokanmeldelsen – her i kort gastronomisk utdrag:
Når geléen begynder at stivne, røres enten bringebær-syltetøi eller andet slags syltetøi i, hvorpå den heldes i vaser og spises kold.» Den heder diamantbudding; det tror jeg sgu gjerne.
Jeg blir madfestlig stemt bare ved at læse overskrifterne. Flødesuppe, sagosuppe, forloren skilpaddesuppe … mnam, mnam … hønsekjødsuppe, fuglesuppe, svinerygsuppe … ah, godt og varmt, godt og varmt; egte, kraftige sager, intet restaurationssøl … gule erter, fiskesuppe, ålesuppe, hummersuppe … åh; en ufordærvet norsk mave må jo pibe af henrykkelse.
- I hvilken norsk, bestemt form entall, altså flaggett, landett, folkett?
- Hvilken kjent norsk politiker, som er fra en helt annen kant av Norge, gjør det samme, og sier partiett i stedet for partie?
- Hvilken norsk dikter laget sin egen rettskrivning og unnlot konsekvent å skrive den stumme t-en i intetkjønn bestemt form entall?
- Hva regnes som korrekt uttale av adjektivet massiv?
- Staves anmassende med enkel eller dobbel s?
- Heter det ”han ble stående og nøle” eller ”han ble stående å nøle?”
- Trøndere kutter gjerne den siste bokstaven og sier buks’ for bukse, kjør’ for kjøre og år’ for åre. Hva heter denne kappingen, eller bortfallet, av endevokalen på språkvitenskapsk?
- Under okkupasjonen fant formene nu og nå, et svært vanlig tidsadverb, ikke nåde for makthaverne. Hva skulle det hete etter den såkalte quisling-rettskrivningen?
- Heter det ”stilt overfor disse opplysningene” eller ”stilt ovenfor disse opplysningene?”
- Når det i den gamle kirkeloven sto at ”præsten må ikke tøve mere end to timer på prædikestolen” – hva betyr det?
- Når vi bytter om ordrekkefølgen på adverbet og verbet, avhengig av om setningen innledes med et småord – hva kalles det på fagspråket? (Eks: ”Han skulle ikke gjøre det” kontra ”Da skulle han ikke gjøre det”)
- Hvis vi har genitiv-konstruksjoner av typen ”Dette er Anton sin bil” – hva er faguttrykket for en slik genitiv?
- Hvordan staves incentiv på riksmål, med s eller c som tredje bokstav?
—–
Svarene finner du her.